{"id":6097,"date":"2020-09-24T08:10:00","date_gmt":"2020-09-24T06:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/zavod-parnas.org\/w\/?p=6097"},"modified":"2020-10-26T10:47:06","modified_gmt":"2020-10-26T09:47:06","slug":"zivljenje-z-misjo-dolino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/zivljenje-z-misjo-dolino\/","title":{"rendered":"\u017divljenje z Mi\u0161jo dolino, Mala barja &#8211; Marja"},"content":{"rendered":"\n<p>Film \u017dIVLJENJE Z MI\u0160JO DOLINO govori o Mi\u0161ji dolini v ob\u010dini Velike La\u0161\u010de,  ki je za obmo\u010dje Natura 2000 razgla\u0161ena od leta 2013 po habitatni direktivi &#8211; med najbolj dragocenimi v njej so mokrotni travniki s prevladujo\u010do modro sto\u017eko in bazi\u010dna nizka barja.  V 6 km2 velikem obmo\u010dju najdemo \u0161tevilne zavarovane in ogro\u017eene rastline in \u017eivali.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi\u0161ja dolina deluje kot kulturna krajina. Pri ohranjanju ogro\u017eenih rastlin in \u017eivali nizkih barij in mokrotnih travnikih ima torej klju\u010dno vlogo \u010dlovek. V dolini se prepletajo interesi in pri\u010dakovanja \u0161tevilnih dele\u017enikov &#8211; biologov, agronomov, lovcev, kmetov, naravovarstvenikov in \u0161tevilnih drugih, ki tu \u017eivijo in delajo. \u010ce jo \u017eelimo ohraniti za prihodnje rodove, bomo morali za\u010deti poslu\u0161ati drug drugega &#8211; in kdaj prisluhniti tudi sami Mi\u0161ji dolini.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"\u017divljenje z Mi\u0161jo dolino\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HPWaM3b0IJM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Angle\u0161ka verzija filma je dostopna na povezavi <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lD6FPBTVcvo\" data-rel=\"lightbox-video-0\">Life in Mi\u0161ja dolina &#8211; YouTube<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Film je nastal v kohezijskem projektu Mala barja &#8211; Marja, v katerem izbolj\u0161ujemo stanje na manj\u0161ih obmo\u010djih Natura 2000 v Osrednji Sloveniji in na Gorenjskem. Splo\u0161na interpretacija z vzpostavitvijo infoto\u010dke za Mi\u0161jo dolino je zaupana projektnemu partnerju Zavodu Parnas, vodilni partner pa je Zavod RS za varstvo narave. <\/p>\n\n\n\n<p>Nalo\u017ebo financirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. <\/p>\n\n\n\n<p>Produkcija: Different Angles Tadej Bavdek s.p. <br>Avgust, 2020 <br><br>Scenarij in re\u017eija: Tadej Bavdek, Ur\u0161ka Hren, Metka Stari\u010d <br>Kamera in monta\u017ea: Tadej Bavdek <br>Dodatni material: Marjan Artnak, Lesart d.o.o. <br>Arhivski posnetki: Maru\u0161a Kaplan, Metka Stari\u010d <br><br>Sodelovali so: <br>Sara Ga\u010dnik, biologinja <br>Gregor \u0160ilc, agronom <br>Franc Purkat, lovec <br>Primo\u017e Glogov\u010dan, ZRSVN (biolog, vodja projekta) <br>Peter Indihar, Kmetijski zavod Ljubljana (agronom, kmetijski svetovalec) <br>Franc Ora\u017eem, Zavod za gozdove Slovenije KE Velike La\u0161\u010de <br>Milan Kaplan, ekolo\u0161ki kmet <br>Petra in Ga\u0161per Zgonc, kmetija Mouse Valley Ranch <br><br>Ur\u0161ka Hren, agronominja <br>\u010dlani PGD Karlovica (predsednik Primo\u017e Ogrinec) <br>Danica in David \u0160kulj <br><br>Vezni tekst: <br>Metka Stari\u010d <br>Brano slovensko besedilo: Alenka Peterc <br>Brano angle\u0161ko besedilo: Aleksandra Marijanovi\u0107, <br>Prevod v angle\u0161ki jezik ALAM Ale\u0161 Lampe s.p.<br><br>Zahvala: <br>KUD Primo\u017e Trubar Sa\u0161a \u0160kulj Urban Gruden<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Film \u017dIVLJENJE Z MI\u0160JO DOLINO govori o Mi\u0161ji dolini v ob\u010dini Velike La\u0161\u010de, ki je za obmo\u010dje Natura 2000 razgla\u0161ena [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[25,8,24],"tags":[],"class_list":["post-6097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mala-barja-marja","category-ustvarjalna_delavnica","category-varstvo-narave"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6097"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6145,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6097\/revisions\/6145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}