{"id":11225,"date":"2025-03-19T14:36:59","date_gmt":"2025-03-19T13:36:59","guid":{"rendered":"http:\/\/zavod-parnas.org\/w\/?page_id=11225"},"modified":"2026-01-09T11:23:47","modified_gmt":"2026-01-09T10:23:47","slug":"projekt-pod-prtom","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/projekt-pod-prtom\/","title":{"rendered":"Projekt POD PRTOM"},"content":{"rendered":"\n

Razpis: Ministrstvo za kulturo JPR-NKD- 2025
Enota nesnovne dedi\u0161\u010dine: Priprava poprtnikov (EID 2-00022)<\/p>\n\n\n\n

Prijavitelj: PARNAS Zavod za kulturo in turizem, Velike La\u0161\u010de
v sodelovanju s 15 nosilci izro\u010dila (skupine gospodinj iz velikola\u0161kih krajev in Dobrepolja, iz Ribni\u0161ke doline, Sodra\u017eice, Lo\u0161kega Potoka, s Svibnega, z Golega, z Blok, iz Ivan\u010dne Gorice, \u017du\u017eemberka, \u0160entruperta, z Dolskega, s Tr\u017ei\u0161\u010da, iz Lo\u0161ke doline, Cerknice in s \u0160kofljice).<\/p>\n\n\n\n

Vrednost projekta: 21.490,00 EUR. Sofinanciranje MK: 18.050 EUR (83,99 %).<\/p>\n\n\n\n

Cilji projekta:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

– omogo\u010di nosilcem izmenjavo dobrih praks ob vstopanju v pedago\u0161ki proces na razli\u010dnih starostnih stopnjah javnega \u0161olstva;
– opolnomo\u010di nosilce z novimi pristopi pri interpretaciji izbrane NKD;
– spodbuja evidentirane nosilce k aktivnemu sodelovanju in mre\u017eenju na skupnih dogodkih celotne dedi\u0161\u010dinske skupnosti;
– opozori \u0161ir\u0161o javnost o pomenu ohranjanja izbrane NKD po na\u010delu od spodaj navzgor;
– ohranja raznolikosti med posameznimi nosilci, ko sistemati\u010dno gradijo komunikacijo s \u0161ir\u0161o javnostjo (kratki filmi, panoji);
– nagovori potomce slovenskih izseljencev po svetu, da tudi preko NKD ohranjajo stik s slovenskimi koreninami;<\/p>\n\n\n\n

Namen projekta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Projekt POD PRTOM opolnomo\u010di nosilce dedi\u0161\u010dine, ko ob prena\u0161anju dedi\u0161\u010dine na mlade vstopajo v pedago\u0161ki proces v javnih izobra\u017eevalnih ustanovah na razli\u010dnih nivojih – od vrtca do visoke \u0161ole. Ob tem pridobljene pedago\u0161ke in druge kompetence z mre\u017eenjem in sodelovanjem na projektnih dogodkih in gradivih izmenjajo kot primere dobre prakse.  Obenem jih spodbuja k ohranjanju raznolikosti njihove dedi\u0161\u010dine in pristopu od spodaj navzgor. S prevodom priro\u010dnika POPRTNIK (nastal v 2023) v angl. jezik nagovarja potomce Slovencev v tujini k ohranjanju slovenskih korenin preko NKD. Projekt sistemati\u010dno nadgrajuje dosedanje koordinirane akcije vseh 15 nosilcev.<\/p>\n\n\n\n

Projektni rezultati:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. Priro\u010dnik POD PRTOM (tiskana verzija – 60 strani, 200 izvodov ter e-verzija na spletni strani); vsebinska priprava, izvedba intervjujev, izbor gradiv, oblikovanje, grafi\u010dna priprava in tisk  priro\u010dnika Pod prtom; pri vseh nosilcih izro\u010dila; e-verzija: Priro\u010dnik POPRTNIK V IZOBRA\u017dEVANJU<\/a><\/p>\n\n\n\n

2. Prevod obstoje\u010dega priro\u010dnika POPRTNIK v angle\u0161ki jezik (slovenska verzija je nastala v projektu Kdo \u0161e pe\u010de poprtnik – JPR NKD 2023); prevod v angle\u0161ki jezik, grafi\u010dna priprava in tisk 100 izvodov ter e-verzija: POPRTNIK – angle\u0161ki prevod<\/a><\/p>\n\n\n\n

3. 3x KRATKI FILMI (do 2 min) o pripravi poprtnika pri treh nosilcih – vsebinska priprava, snemanje in monta\u017ea, orig. datoteke za sodelujo\u010de nosilce, javno dostopni preko Youtube kanala, promocija na Fb in Ig;
Videorazglednica LO\u0160KA DOLINA<\/a>
Videorazglednica \u0160ENTRUPERT<\/a>
Videorazglednica VISEJEC<\/a><\/p>\n\n\n\n


4. 3x izvle\u010dni pano -vsebinska priprava, oblikovanje, prevod in tisk; Velike La\u0161\u010de – skupni za mednarodno sodelovanje, Tr\u017ei\u0161\u010de, Golo;
Pano GOLO<\/a>
Pano TR\u017dI\u0160\u010cE<\/a>
Pano FESTIVAL BO\u017dI\u010cNEGA KRUHA<\/a><\/p>\n\n\n\n


5. Redno letno sre\u010danje nosilcev izro\u010dila<\/a> priprave poprtnika ob Festivalu bo\u017ei\u010dnega kruha; Velike La\u0161\u010de – Levstikov dom; 14. dec. 2024<\/p>\n\n\n\n


6. Mednarodni posvet z delavnico<\/a>; Velike La\u0161\u010de-Levstikov dom,  11. okt. 2025<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Screenshot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Razpis: Ministrstvo za kulturo JPR-NKD- 2025Enota nesnovne dedi\u0161\u010dine: Priprava poprtnikov (EID 2-00022) Prijavitelj: PARNAS Zavod za kulturo in turizem, Velike […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-11225","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11225"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12506,"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11225\/revisions\/12506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zavod-parnas.org\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}